‘러브콜(love call)’을 대신할 우리말을 찾아 주세요!
(보기 1) 스타들은 국내 입국 이후에도 한동안 방송사들의 뜨거운러브콜을 피할 수 없게 됐다.
(보기 2)이들을 광고 모델로 끌어들이기 위한 기업들의러브콜도 쇄도할 것으로 예상된다.
올림픽 경기장에서 들려오는 메달 소식은 국민들에게 기쁨을 전합니다. 선수들이 메달을 따기 위해 이겨낸 역경과 고뇌의 이야기는 새로운 감동으로 가슴을 울립니다. 스타들이 탄생하고 많은 사람들이 그들에게 찬사를 보냅니다. 그들에게 ‘러브콜’을 보내는 이들도 많습니다. 따듯한 눈으로 상대를 대하며 부르는 것이지요. 한쪽에서는 자기 팀으로 와 달라고 하고 한쪽에서는 방송 출연을 요청합니다.
러브콜은 애정과 친절을 나타내면서, 적극성을 담아 상대를 찾고 부르는 행위입니다. 이런 요청을 기대하고 있는데 그렇지 못하면 속이 탑니다. 운동선수가 자신이 원하는 환경의 팀으로 옮기고 싶으면 그쪽의 ‘러브콜’이 있어야 합니다. 연예인이 방송이나 행사에 출연하기 위해서는 어떤 요청을 받아야 합니다. 이를 흔히 ‘러브콜’이라고 표현합니다.
‘러브콜’은 본래 백화점 등에서 단골손님들에게 하는 편법 할인판매 방식을 뜻하는 용어였습니다. 백화점에서 할인판매를 하기 전에 미리 단골손님들에게 연락해 할인가로 물품을 사도록 합니다. 그리고 계산은 할인판매 기간에 한 것처럼 편법을 쓰는 것입니다. 이를 러브콜이라고 합니다. 그러다 이동통신 업체들이 회원들에게 펼치는 마케팅 기법으로 의미가 확대되었습니다. 이동통신 업체에서는 밸런타인데이와 같은 특별한 날에 게임 등을 벌여 우승한 회원에게 경품을 줍니다. 이렇게 해서 회사의 이미지를 높이게 됩니다. 이것도 러브콜이라고 합니다. 단골손님이나 회원들을 상대로 하는 마케팅이 러브콜인 것이지요.
상대가 친근감을 가지고 불러준다는 의미인 ‘러브콜’은 이처럼 점점 더 넓게 사용되고 있습니다. ‘러브콜’을 대신할 수 있는 우리말은 무엇이 좋을까요. 우리말을 제안해 주세요.[※ 참고로 공모에는 한 사람당 세 개까지만 제안할 수 있으며, 더 많은 사람들의 참여를 위하여 특정인에게 2회까지만 30만 원의 문화 상품권을 드립니다.] ‘단골 고객이나 회원들을 상대로 하는 마케팅’을 뜻하기도 하며 최근에 들어선 ‘상대가 친근감을 가지고 불러준다’라는 의미로도 많이 쓰이고 있는 ‘러브콜(love call)’ 을 대신해 쓸 우리말을 공모한 결과 ‘509’건의 제안이 들어왔습니다. 국립국어원은 이 가운데 ‘러브콜(love call)’의 원래 뜻을 잘 반영해야 한다는 점에 중시하여 다음 다섯을 투표 후보로 선정하였습니다. 여러분께서는 다음 다섯 가운데 어느 말이 좋으신가요?
투표 기간은 이번 주 8월 27일부터 다음 주 9월 1일까지입니다.
<활용예문>이들을 광고 모델로 끌어들이기 위한 기업들의_________도 쇄도할 것으로 예상된다.
1. 부름공세(자신에게 오라고 적극적으로(공세적으로) 상대방을 부르는 것이므로 )
2. 부름요청(누군가를 원하여 불러 요청하는 것을 의미)
3. 다솜부름(‘다솜’은 사랑을 뜻하는 순 우리말로, 애정을 담아 부르는 것을 의미)
4. 특별부름(특별한 상대를 애정과 친절, 적극성을 담아 어떤 일을 위하여 불러들이는 것을 의미)
5. 한울부름(하나의 울타리에서 생활이나 일을 해보자는 뜻으로 부르는 것을 의미)
|
이 말에 한 표!
